改善してほしいポイントは何でしょうか？

連携先への共有方法がメール限定なこと。SlackやChatworkなどでのみ繋がっている相手との契約書のやり取りも一定程度発生しており、Slack IDなどでも共有が可能になると素晴らしい。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

契約書のやり取り、押印にかかる時間が圧倒的に短縮された。さらに過去の契約書を探さなくてはいけない場合にも、手元のPC/スマホから探索できるので素晴らしいと感じた。

改善してほしいポイントは何でしょうか？

現在契約先への送付がメールのみだが、その他アカウントベースでも対応できるようになってほしいと感じます。業務委託だと、Twitterなどのアカウントベースのほうがやり取りしやすいことがあるためです。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

NDAや各種プロジェクト契約のたびに発生していた契約書の紙としてのやり取りの時間が圧縮され、本質的な業務に集中できるようになったこと。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

自社で導入する場合、あるいは顧客に導入してもらうための説明資料などをクラウドサイン社が提供してくれています。また、最近リリースされた機能なども積極的に公開しています。
無料アカウントでも一定の体験ができるので、触ってみることをおすすめします。