まさに小さなウィキペディア作りができる

改善してほしいポイントは何でしょうか？

今の時点ではあまり思い浮かびませんが、あえてひねり出すとすれば、編集操作が苦手な人でも直感的な操作で華やかな（読みやすい）記事デザインを可能とできるアップデートがあればより良い気はします。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

受け手にとって「その情報はいつかは要るかもしれないが、今ではない」という情報共有を、記事としてウィキ状に貯めておけるので、必要な時に取り出せば足りるようになり、時間拘束が減ったことで不要な会議が減りました。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

重要度が「中」以下のたくさんの情報共有がの作業がある組織にはお勧めです。
ウィキ化して必要な時に取り出せばよくなるので、全体的な時間効率が向上すると思います。