カレンダー機能は特に秀逸

改善してほしいポイントは何でしょうか？

管理機能。特にグループについては階層表示が欲しい。
メンテナンスがもう少し容易になればより良い。

キンタイやワークフローについては当社の規模では機能的に少し物足りないが、今後の開発に期待している。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

国産グループウェアからの移行の際、重宝する。
当初はボード・コンタクト・カレンダーを利用していたが、
両社がGoogleインタフェースに習熟してきたこともあり、
現在はカレンダーのみ利用している。

カレンダーについては組織表示という絶対のメリットがあり手放せない。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

組織で動く文化がまだ残っているたいていの企業であれば、GSuiteの導入の際にはぜひ使うべきだと思います。