非公開ユーザー
旅館・ホテル｜宣伝・マーケティング｜20-50人未満｜ユーザー（利用者）｜契約タイプ 有償利用
企業所属 確認済
投稿日：
使いやすい
ウェブサイト翻訳ツールで利用
良いポイント
翻訳の設定はタグを埋め込むだけでいいので、簡単で使いやすいです。
レビュー画面でどのように表示されるかわかるので、修正したい箇所は辞書登録しておけばほかの箇所にも反映されて便利です。
文字数、ページ数に応じて料金は違いますが、ほかのツールと比べても安価でとりあえず試してみたいという方には向いていると感じました。
改善してほしいポイント
オプションで追加文字数を購入しましたが、有効期限のリマインドが前日に来たため使わないまま有効期限が切れてしまい、もったいないことになってしまいました。
もともと有効期限が半年と短いこともあり、もう少し利用できる期間が長いと嬉しいのと、リマインドを早めにしていただけるとありがたいと思いました。
どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？
海外のユーザーが増えてきたため、サイトの多言語化を実施し、エンゲージメント率の向上や直帰率の低下につなげられました。海外検索エンジンへの登録もできたので、SEO対策にも活用できました。
続きを開く
池内、東、遠藤、藤田、藤澤、岩瀬
OFFICIAL VENDER株式会社イー・エージェンシー｜
この度は貴重なレビューをお寄せいただき、ありがとうございます。 タグ設置による導入の容易さや、SEO対策・直帰率低下といった実利面での成果をご報告いただき、大変光栄に存じます。 海外展開に、弊社サービスがお役に立てていることを心より嬉しく感じております。 一方で、追加文字数の期限やリマインドの通知については、ご不便をおかけし申し訳ございませんでした。 いただいたご意見を大切に受け止め、より使いやすいサービスを目指して改善に努めてまいります。 今後とも「shutto翻訳」をよろしくお願いいたします。