予定を把握しやすいです

改善してほしいポイント

仕様に若干クセがあるのが気になります。
例えば、アプリ版ではカードの削除が行えるのに対して、ブラウザ版では削除ボタンを存在せず行うことができません。
また、カード内にURLを貼り付けると自動的にページタイトルに変換されるのですが、この機能もオン/オフできないため場合によっては不便に感じることも。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

カンバン方式により、タスクの管理を有効的に行うことができています。
Trelloはレイアウトも見易いほうだと思いますし、スマホ版アプリによって便利に使えています。
また、拡張機能により工程表を表示できたりとスケジュール管理にも貢献できています。

検討者へお勧めするポイント

タスク管理を行いたいがよく分からないという場合、まずは気軽に使ってみてはいかがでしょうか。
日本語表示ですし、使い方のヘルプもありますので敷居はそこまで高くはないと思います。