チームが乱立してカオスになりがち（検索に難）

改善してほしいポイントは何でしょうか？

チーム内の会話が錯綜するのを避ける為に、チームを細かく分けると、今度は乱立して、何が何だかわからなくなる。。。
機能改善と言うよりは使い方の問題なのだと思うが、そうであれば、万能薬ではなくて特定の一番有効な使い方をガイドしてほしい。
また、検索が全体検索になってしまう為、結果が膨大で実質使うことは難しい。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

Skype for BuinessのUIに比べて大きな画面で、チーム分けが容易なこと。
隣のタブにシェアポイントがあり、ファイルの保存も同じアプリからできること。
Skype for Businessに比べ、音声通話の品質が良いこと。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

現在、O365を使用している環境で、まだSkype for Businessを中心に使っているのであれば、ぜひTeamsに乗り換えるべきです。