evernote の後継アプリとして

改善してほしいポイント

改善してほしい点は、海外製品にありがちなことですが、英語圏で作られたため、日本語環境には馴染めない表現などがある点です。
ただし、日々、日本語対応が進められているため、今後、時間の経過とともに改善されていくものと期待しています。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

私の場合は、OneNoteや Evernote を使っているユーザーの乗り換え候補先として Notionを使い始めたため、その２つの代わりになる機能が備わっている点にメリットを感じました。
具体的に言うと、階層的に簡単に情報を整理できます。前述のとおり、OneNoteや Evernoteも同じような機能が備わっていますが、この階層化によって、複雑な情報をすっきりと整理することができます。
プライベートのシーンで使えるものから、実際の企業で使用されている業務で使えるテンプレートまで揃っているため、１から自分で作り上げていくことなく、時間短縮して、データの入力をすることに注力することできます。

検討者へお勧めするポイント

無償利用も用意されているので、まずは無償で使ってみてから有償利用することをお勧めします。