Transifexの評判・口コミ 全1件

What do you dislike about the product?

At first it can be overwhelming to understand how to use, but once using it in practice it becomes easy to understand.

What do you like best about the product?

As a copywriter at an international organization that works in multiple languages, Transifex has made everyday work simpler and more efficent. It's bridged a gap between my team and the localization team, allowing us to better coordinate and execute projects.

What do you dislike about the product?

The github integration has issues. While it does sync flawlessly and creates pull requests for changes, it can be incredibly hard to find the right strings and resources in transifex. This is mostly due to some bad UX decisions in the interface, which shows file paths and names in a truncated form (except for in some specific places, which require additional navigation steps and sometimes even fairly high privileges). And while a search feature does exist, it uses the truncated paths, rendering it completely useless. It becomes even more difficult when you activate branch support, which is why we had to deactivate that feature.

I also feel like the integration of screenshots could be a lot smoother and easier to handle, in particular with bigger projects.

What do you like best about the product?

In addition to traditional localization, we also use Transifex as a single source of truth for product copy thanks to its Github integration. We've been able to localize our product thanks to the use of Transifex to manage, structure and scale the process. The administrative side of things has helped a lot and the core interface for translating (and collaborating on the translations) works really well, despite the slightly outdated look. I also appreciate some of the shortcuts that make translating a breeze.

And while there have been frustrating UX issues with some of our use cases, customer support has done a good job of finding workarounds for those issue. This is not ideal, of course, but still highly appreciated.

What do you dislike about the product?

Some users have found the pricing structure of Transifex to be a bit complex or potentially costly for certain usage scenarios. In some cases, users have reported challenges with integrations or specific file format support, depending on the nature of their projects.

What do you like best about the product?

I like Transifex for its user-friendly interface, collaborative features, and efficient workflow for managing translations and localization projects.

What do you dislike about the product?

Mainly the limitation with our paying tier, being limited in the number of words and I found myself sometimes being out of range but you'er not blocked and still have time to either do a clean of unused keys or upgrade to the next tier. The pricing has been also a pretty challenging point.

What do you like best about the product?

The very intuitive tools provided to manage the translations of our product. It's also pretty straighforward to localize in to language or look up for texts and keys either in the original text or translate ones. The ability to put key context is also helpful to keep some size limitations in bound.