非公開ユーザー
情報通信・インターネット|営業・販売・サービス職|50-100人未満|ユーザー(利用者)|契約タイプ 有償利用
プロジェクト管理ツールで利用
良いポイント
エンジニア向けで、エンジニア文化に習熟していないユーザーは使いづらい、という先入観を持たれがちですが、私のようにビジネスサイドだがプロダクト改善に関わるような立場、すなわち営業畑の人間でも直感的に操作やタスク進捗が理解できるツールで、とても使いやすいです。
改善してほしいポイント
説明文や項目名に英語が多いため、英語に慣れていない人には使いづらい可能性がある。言語的にローカライズしてくれると、より使いやすい。とはいえメインユーザー層たるエンジニアは、日々英文でコードを書いていると思われるので、共通言語的に利用でき、あまりそこにペインを感じないのかもしれない。
どのような課題解決に貢献しましたか?どのようなメリットが得られましたか?
Saasツールなのでさまざまな改善要望があり、それぞれの進捗を管理することとなる。ビジネスサイドの人間として、それぞれの進捗状況・優先度を見つつ顧客とコミュニケーションを取る必要があるが、その観点で改善開発の進捗状況を可視化でき、顧客との円滑なコミュニケーション実現に寄与している。
亀山 奈緒
OFFICIAL VENDERアトラシアン株式会社|オンラインマーケティング
Jira Softwareのご利用、ならびにレビューの投稿をいただき、ありがとうございます。 日本語化の対応が足りず、ご迷惑をおかけしております。この点につきましては、社内でも認識をしており、力を入れて取り組んでいる最中です。もし、お気づきの点等ございましたら、ぜひお知らせいただければ幸いです。 なお、日本語での技術サポートや製品ドキュメントなどが、下記ページにまとめられていますので、お役立ていただければ幸いです。 https://ja.confluence.atlassian.com/jpns 今後とも、アトラシアンならびにアトラシアン製品をよろしくお願いいたします。